Two years after the Fukushima nuclear disaster, Murai braves danger and wanders through the no-go zone in order to spend time with Jun, his eight-year-old son. Written and directed by Koya KAMURA (insta : @koyakamura) Production : OFFSHORE Produced by Rafael ANDREA SOATTO Co-production : TOBOGGAN Co-produced by Hiroto OGI, Kaz SHINAGAWA * César 2021 – Official selection * 58 official selections / 40 Awards • winner ••• HOLLYSHORTS ••• Best Director • winner ••• HOLLYSHORTS ••• Impossible Dream Jury Award • winner ••• GOLD COAST ••• Jury Award • winner ••• GOLD COAST ••• Audience Award • winner ••• COTE COURT ••• Audience Award • winner ••• COTE COURT ••• Student Jury Award • winner ••• RHODE ISLAND INT’ FILM FESTIVAL ••• Best Cinematography • winner ••• OFF-COURT ••• Audience Award • winner ••• FEST EUROPEEN DE LILLE ••• Grand Prix Award • winner ••• FEST EUROPEEN DE LILLE ••• Audience Award • winner ••• AFTERIMAGE ••• Audience Award • winner ••• DES NOTES ET DES TOILES ••• Special Mention • winner ••• C’EST TROP COURT ••• Audience Award • winner ••• C’EST TROP COURT ••• Young Jury Award • winner ••• FEST INT’ AUBAGNE ••• Meilleur Film Award • winner ••• LES ENFANTS TERRIBLES ••• Audience Award • winner ••• LES ENFANTS TERRIBLES ••• Youth Jury Award • winner ••• LES ENFANTS TERRIBLES ••• 6néma Award • winner ••• SAN JOSE ••• Best Short Film Award • winner ••• SULMONA ••• Special Jury Award • winner ••• EURYDICE ••• Jury Award • winner ••• CORONADO ISLAND ••• Best Short Film Award • winner ••• CORONADO ISLAND ••• Audience Award • winner ••• TORONTO REEL ASIAN ••• Air Canada Award • winner ••• TOUS COURT D’AIX ••• Audience Award • winner ••• TOUS COURT D’AIX ••• Jury Award • winner ••• TOUS COURT D’AIX ••• Unifrance Award • winner ••• 24 COURTS ••• Grand Prix Award • winner ••• 24 COURTS ••• Audience Award • winner ••• SPEECHLESS ••• Best of Fest Award • winner ••• SHORT TO THE POINT ••• Best Drama Award • selection ••• PALM SPRINGS INT’ FILM FESTIVAL • selection ••• HIROSHIMA INT’ FILM FESTIVAL • selection ••• KRAKOW INT’ FILM FESTIVAL • selection ••• TORONTO REEL ASIAN INT’ FILM FESTIVAL • selection ••• SCAD SAVANAH FILM FESTIVAL • selection ••• COURTS BOUILLON • selection ••• THESSALONIKI INT’ FILM FESTIVAL • selection ••• FESTIVAL INT’ DE NANCY • selection ••• FESTIVAL INT’ DE CONTIS • selection ••• PITTSBURGH SHORT • selection ••• SHINJUKU WORLD FESTIVAL Credits : Associate producers Frabrice PREEL CLEACH, Alexandre BARTHOLO (ASSEMBLAGE), Emmanuelle LATOURETTE Starring : Yuki SAKURAI, Ikoma SHOUTA, Tasuku NAGAOKA, Tomoko HASE Dop : Kaname ONOYAMA 1st Camera assistant : Asumi SAKO 2nd Camera assistant : Jennifer KERUZORE Data Manager : Akihiro KOGA Head gaffer Hiroki : OBA Assistants director : Meru TSUKADA, Ken HIRAMA Editing : Antoine FLANDRE Assistant editor : Vivian CASAMIAN Set designer : SANGO Designer : Ayaka MUROI Sound mixer : Akihiko SUZUKI Wardrobe : Nami SHINOZUKA Make up artist : Rika ITO Music : Romain TROUILLET Cello : Yan LEVIONNOIS Line producer : Miyuki TANAKA Production assistants : Kai TAKAMIZAWA, Tetsuo UENO Location manager : Yoshitate KUREMURA Unit manager : Nozomu ONISHI, Katsumasa MORITA Casting : Yoko YAMASHITA Casting assistant : Hayato KUBO VFX Macguff : Thierry ONILLON, Laurence VIDOT, Jean-Jacques BENHAMOU, Thibault MARTEGANI, Estelle CHESNEAU, Alain DUVAL Color grading : Kévin LEDORTZ Sound editor : Thomas ROBERT sound mix : Jonas ORANTIN Production secretary : Laëtitia DENIS Coordination : Brice RETIERE-SALZAT Production administrator : Aurélie FERRY BUCHALSKY Translation : Sayuli TEZUKA Poster : Joris LAQUITTANT Distribution : Manifest